생활경제

[东方星] 조현미의 뷰티잇템 赵贤美的美妆人气商品

기자정보, 기사등록일
조현미 기자
2020-05-21 09:00:00

Atopalm 婴幼儿用'Soothing Gel Lotion'

Juice To Cleanse 'Powder Wash'

TONYMOLY '半个南瓜霜'

Be READY'塑性阴影眼影盘'

글 赵贤美 조현미 I 번역 张斌 장빈 기자

비레디 '무드업 음영 아이 팔레트' [사진=비레디 제공]


●아토팜이 영유아용 '수딩 젤 로션'을 출시했다. 베스트셀러인 기존 제품에 보습과 진정 효과를 한층 더 높였다.

수분 함유량을 높인 'MLE' 제형과 히알루론산 성분이 피부에 수분 보호막을 만들어 아기 피부를 시원하고 산뜻하게 해준다. 정제수 대신 청정 대나무수가 75% 고함량으로 늘어있다.

Atopalm推出了婴幼儿用'Soothing Gel Lotion'。在之前已有畅销商品的基础上进一步提高了保湿和镇定效果。

提高水分含量的‘MLE’药剂型和玻尿酸成分会帮助皮肤打造水分保护膜,让婴儿的皮肤变得清爽有光泽。用清净的竹水代替纯净水,增加了75%高含量。

●쥬스투클렌즈가 '파우더 워시'를 출시했다. 파파인 효소와 케일잎추출물, 아보카도열매추출물, 녹차추출물, 브로콜리추출물, 오이즙으로 만든 그린주스를 담은 파우더 형태 클렌저다.

물리적 자극 없이 각질과 노폐물을 효과적으로 제거해 피부를 맑고 매끄럽게 해준다. 순수 비타민C 성분은 화사한 피부를 만든다. 1.2g씩 소포장돼 가지고 다니기 편하다.

Juice To Cleanse推出了'Powder Wash'。用木瓜蛋白酶和甘蓝叶提取物、木瓜提取物、绿茶提取物、西蓝花提取物、黄瓜汁制作的装满绿色果汁的粉状洁面乳。

没有物理刺激,可以有效地清除皮质和排泄物,让皮肤变的明亮光滑。纯净的维生素C成分让皮肤光彩照人。因为每1.2g一个小包装,携带起来很方便。

●토니모리가 부기 완화를 돕는 '호박즙 반쪽 크림'을 출시했다. 부기가 가라앉는 데 도움을 주는 호박추출물과 생기 있는 피부를 만드는 우엉·생강 성분 등이 들어있다.

즉각적 안면부 부기완화 임상시험에서 피부볼륨(부기)이 줄어드는 것을 확인했다. 쿨링감을 느낄 수 있으며, 그린 워터리 플로럴향도 담았다. 스킨케어 마지막 단계에 사용하면 된다.

TONYMOLY推出了有助于恢复浮肿的'半个南瓜霜'。含有有助于消肿的南瓜提取液和打造活力肌肤的牛蒡、生姜成分等。

在瞬间消除面部浮肿的临床试验中已经确认了其减少皮肤浮肿的功效。能感到清凉感,含有绿色水分花香。在护肤最后阶段使用即可。

●닥터시드가 '폴톤 핸드 세니타이저 겔 손소독제'를 출시했다. 에탄올 62%가 든 의약외품으로, 99.9% 살균 효과가 있다.

딸기·고삼·상백피·감초·자몽·녹차추출물 등 식물 유래 성분이 수분 진정을 돕는다. 알코올향이 아닌 은은한 향기와 흘러내리지 않는 투명한 젤 제형도 특징이다.

Dr.SEED推出了'Hand Sanitizer Gel'。因为乙醇含量62%的医药外品,有99.9%的杀菌效果。

草莓、古参、桑白皮、甘草、西柚、绿茶提取物等植物衍生成分有助于镇定水分。不是酒精香,幽香和不流动的透明凝胶型。

●아모레퍼시픽 남성 메이크업 브랜드 비레디가 '무드 업 음영 아이 팔레트'를 출시했다.

색조화장이 생소한 남성도 부담 없이 사용할 수 있는 4개 색상을 담았다. 눈가와 콧대는 물론 음영을 주고 싶은 얼굴 부위에 쓰면 된다. 과다 피지를 흡수하는 성분이 들어있어 깔끔하고 보송하게 마무리된다. 밀착력도 우수하다.

爱茉莉太平洋男性化妆品牌Be READY推出了'塑性阴影眼影盘'。

对色调化妆陌生的男性也可以毫无负担地使用4个色调。不仅是眼角和鼻梁,还可以用到想加阴影的脸部。因为含有吸收多余脂肪的成分,能够打造干净光泽的肌肤,贴合力也很好。

※이 기사는 '동방성(东方星)' 2020년 5월호에 실렸습니다.



0개의 댓글
0 / 300
댓글 더보기
메리츠증권
기업은행
하이닉스
보령
kb금융그룹
여신금융협회
우리은행
하나금융그룹
NH투자증권
한화손해보험
신한금융
신한은행
kb_지점안내
부영그룹
미래에셋자산운용
신한금융지주
KB금융그룹
KB희망부자
KB희망부자
신한라이프
하나증권
KB희망부자
스마일게이트
넷마블
경남은행
국민은행
KB증권
대원제약
주안파크자이
한화손해보험
다음
이전
댓글을 삭제 하시겠습니까?
닫기
로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기